MYº¸Çè °í°´¼¾ÅÍ
º¸Çèºñ±³»çÀÌÆ® Àνº¹ë¸®
¿øŬ¸¯ °¡°Ýºñ±³ ¸ÂÃ㺸Çè º¸ÇèÁ¤º¸ ÀÚµ¿Â÷º¸Çè
080-566-0900
º¸Çè»óÇ° Ä«Å×°í¸® Home > ±ÝÀ¶¼¾ÅÍ > Á¾ÇÕÀçÅ×Å©
°Ë»ö
- ºÎÀÚ Ä®·³
- ºÎÀÚ ´º½º
- ÀçÅ×Å©Q&A
- ÇÁ¸®¹Ì¾ö À繫»ó´ã
- º£½ºÆ®»ó´ã»ç·Ê
- ±ÝÀ¶Àü¹®°¡ ¼Ò°³
 
Ä«µå ºÎµ¿»ê º¸ÇèÁõ±Ç ºÐ¼®
 
¼ºÀåÀÇ ÇÔÁ¤°ú ¹è´çÁÖÀÇ °¡Ä¡
2011-07-29 Á¶È¸: 2153

Á¦·¹¹Ì ½Ã°ÖÀÇ '¼ºÀåÀÇ ÇÔÁ¤(growth trap)'

 

ÁÖ½ÄÅõÀÚ Àü·«¿¡ ÀÖ¾î ¿ö·» ¹öÇÍ°ú ÇÔ²² ÃÖ°í ±ÇÀ§ÀÚÁß ÇÑ »ç¶÷À¸·Î ÀÎÁ¤¹Þ°í ÀÖ´Â Á¦·¹¹Ì ½Ã°Ö ±³¼ö(Ææ½Çº£´Ï¾Æ´ë ¿ÍÆ°½ºÄð)´Â ÀÚ½ÅÀÇ Àú¼­ ¡°ÅõÀÚÀÇ ¹Ì·¡(The Future for Investors)¡±¿¡¼­ ´ÙÀ½°ú °°Àº ¸»ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¡°¼ºÀå¿¡ ´ëÇÑ °íÁ¤°ü³äÀº ÀÚ»êÀ» ÀÌ¿Í °°Àº ±â¾÷¿¡ ÅõÀÚÇϵµ·Ï À¯È¤ÇÏ´Â ¿Ã°¡¹Ì¿¡ Áö³ªÁö ¾Ê´Â´Ù °¡Àå Çõ½ÅÀûÀÎ ±â¾÷µéÁ¶Â÷µµ ÅõÀÚÀڵ鿡°Ô °ÅÀÇ ÃÖ¼±ÀÇ ÅõÀÚó´Â µÇÁö ¸øÇÑ´Ù.¡±. Á¦·¹¹Ì ½Ã°Ö ±³¼ö´Â ÀÚ½ÅÀÇ ¿¬±¸»ç·Ê¸¦ ÅëÇØ Àαâ ÁÖ½ÄÀÇ ¸Å¼ö, »õ·Î¿î ±â¼úÀÇ Ãß±¸, °¡Àå »¡¸® ¼ºÀåÇÏ´Â ±¹°¡¿¡ ÅõÀÚÇÏ´Â µîÀÇ ²÷ÀÓ¾ø´Â ¼ºÀå¿¡ ´ëÇÑ Ãß±¸´Â °á±¹ ÅõÀÚÀڵ鿡°Ô Àú¼öÀ͸¸À» °¡Á®´Ù ÁÙ °ÍÀ̶ó°í °æ°íÇϸç ÀÌ°ÍÀ» ¼ºÀåÀÇ ÇÔÁ¤(growth trap)À̶ó´Â ¸»·Î Ç¥ÇöÇÏ°í ÀÖ´Ù.

 

±×´Â ÀÌ »ç½ÇÀ» ÀÔÁõÇϱâ À§ÇØ µ¶Àڵ鿡°Ô Áö±ÝºÎÅÍ 50³â ÀüÀ¸·Î µ¹¾Æ°¡ ¡®¿¢¼Õ¸ðºô¡¯°ú ¡®IBM'À» ºñ±³Çϸç '¸¸ÀÏ ´ç½ÅÀÌ ÀÌ µÎ °³ÀÇ ±â¾÷ Áß Çϳª¿¡ ÅõÀÚ¸¦ ÇÑ´Ù¸é ¾î¶² ±â¾÷ÀÇ ÁֽĿ¡ ÅõÀÚ¸¦ Çϰڴ°¡?'¶ó´Â Áú¹®À» ´øÁø´Ù. 50³â Àü ¿¢¼Õ¸ðºô·Î ´ëÇ¥µÇ´Â ¿¡³ÊÁö ºÐ¾ß´Â ½ÃÀå¿¡¼­ Á¡Â÷ ±× ºñÁßÀÌ ÁÙ¾îµé°í ÀÖ¾ú°í IBMÀº ÇâÈÄ Æø¹ßÀûÀÎ ¼ºÀåÀÌ ±â´ëµÇ°í ÀÖ´Â IT»ê¾÷ÀÇ ´ëÇ¥ÁÖÀڷνá ÃÖ°íÀÇ ±â¼úÁÖ¿¡ ÇØ´çÇÏ°í ÀÖ¾ú´Ù. ½ÇÁ¦ Áö³­ 50³â°£ ¸ÅÃâ, ¼øÀÌÀÍ, ºÎ¹®¼ºÀå µî ¸ðµç ¼ºÀåÁöÇ¥¿¡¼­ IBMÀÌ ¿¢¼Õ¸ðºôÀ» ¾Õ¼­¿Ô´Ù. ÇÏÁö¸¸ ±×·³¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ÅõÀÚ ¼öÀÍ·ü¿¡ À־´Â °í¼ºÀåÀ» ±â·ÏÇÑ IBMÀÌ ¿ì¼¼ÇÒ °ÍÀ̶ó´Â ÀϹÝÀεéÀÇ ¿¹»ó°ú´Â ´Þ¸® ¿¢¼Õ¸ðºôÀ» ¼±ÅÃÇÑ ÅõÀÚÀÚ°¡ IBMÀ» ¼±ÅÃÇÑ ÅõÀÚÀÚ º¸´Ù ¿¬Æò±Õ 1% ÀÌ»óÀÇ ³ôÀº ¼öÀÍ·üÀ» ±â·ÏÇÏ°í ÀÖ¾ú´Ù.

 

ÀÌ·¯ÇÑ ¼ºÀåÀÇ ÇÔÁ¤Àº °³º° ±â¾÷¿¡¼­»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó »ê¾÷ºÎ¹®À̳ª ±¹°¡°£ÀÇ ºñ±³¿¡¼­µµ ±×´ë·Î Àû¿ëµÇ°í ÀÖ´Ù. Á¦·¹¹Ì ½Ã°ÖÀº 90³â´ë ±Þ¼ÓÇÑ °æÁ¦ ¼ºÀåÀ» ÇØ¿Â Áß±¹°ú Á¤Ä¡¿Í °æÁ¦ÀûÀ¸·Î È¥¶õ±â¸¦ °Þ¾ú´ø ºê¶óÁúÀ» ºñ±³ÇÔÀ¸·Î½á ÀÚ½ÅÀÇ ÀÌ·ÐÀÌ Æ²¸®Áö ¾Ê¾ÒÀ½À» Áõ¸íÇÏ°í ÀÖ´Ù. µ¢»þ¿ÀÇÎÀÇ Áöµµ ¾Æ·¡ °æÁ¦ °³Çõ ÇÁ·Î±×·¥À» ÀÌÇàÇÑ Áß±¹Àº ¿¬Æò±Õ 9.3%¶ó´Â ³î¶ó¿î ½ÇÁú GDP Áõ°¡À²À» º¸¿©ÁÖ¸ç ¼¼°è ¾î´À ³ª¶óµµ ³Ñº¸Áö ¸øÇÒ ³î¶ó¿î ¼ºÀå¼Óµµ¸¦ º¸¿©ÁØ´Ù. ¹Ý¸é 90³â´ë ºê¶óÁúÀº ´ëÅë·ÉÀÌ ÀÇȸÀÇ ÅºÇÙÀ» ¹Þ´Â Á¤Ä¡Àû È¥¶õ ¼Ó¿¡ 1,000% ÀÌ»ó Ä¡¼Ú´Â ÀÎÇ÷¹ÀÌ¼Ç µî ±Ø½ÉÇÑ È¥¶õ±â¸¦ °ÞÀ¸¸ç ÀÌ ±â°£µ¿¾È GDP Áõ°¡À²Àº ºÒ°ú 1.8%¿¡ ¸Ó¹°°Ô µÈ´Ù. °³¹ßµµ»ó±¹ Áß °¡Àå ³·À» »Ó ¾Æ´Ï¶ó Áß±¹ÀÇ 1/5¿¡µµ ¸ø ¹ÌÄ¡´Â ¼öÄ¡ÀÌ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ÁÖ½Ä ¼öÀÍ·ü¿¡ À־´Â 1992³â ÀÌÈÄ Áß±¹ ÅõÀÚÀÚµéÀº ¼¼°è ÃÖ¾ÇÀÇ ¼öÀÍ·üÀ» ±â·ÏÇϸç 1992³â ¸» Áß±¹¿¡ ÅõÀÚÇÑ 1,000 ´Þ·¯°¡ 2003³â 320´Þ·¯·Î ÁÙ¾îµç ¹Ý¸é °°Àº ±â°£ ºê¶óÁú¿¡ ÅõÀÚÇÑ 1,000 ´Þ·¯´Â 4,781 ´Þ·¯·Î ºÒ¾î³­ °á°ú¸¦ ¾ò°Ô µÈ´Ù. ¿Ö ÀÌ °°Àº °á°ú°¡ ³ª¿À°Ô µÈ °ÍÀϱî?

 

Á¦·¹¹Ì ½Ã°ÖÀº ÀÌ·¯ÇÑ °á°úÀÇ ¿øÀÎÀ» ´ÙÀ½ÀÇ µÎ °¡Áö ÀÌÀ¯¿¡¼­ ã´Â´Ù. ù °´Â ¸ðµÎ°¡ °í¼ºÀåÀ» ¿¹»óÇÏ´Â IBMÀ̳ª Áß±¹ÀÇ °æ¿ì °í¼ºÀå¿¡ µû¸¥ °í¼öÀÍ¿¡ ´ëÇÑ ±â´ë¸¸Å­ ½ÇÁ¦ À̵éÀÌ °®°í ÀÖ´Â ¹ë·ç¿¡À̼Ç(Valuation)¿¡ ºñÇØ Áö³ªÄ¡°Ô ³ôÀº °¡°ÝÀ» Ä¡¸£°í ÁÖ½ÄÀ» ¸ÅÀÔÇÔÀ¸·Î½á ¼öÀÍ·üÀ» ³·Ãß´Â °á°ú¸¦ °¡Á®¿Â´Ù°í ¸»ÇÑ´Ù. µÑ °´Â ¹è´ç¼öÀÍ·ü°ú ¹è´ç¼öÀÍÀ» ÅëÇÑ ÀçÅõÀÚÀÌ´Ù. ±×´Â ¹è´çÀ» ÀçÅõÀÚÇÏ´Â °ÍÀº Àå±âÀûÀ¸·Î °¡Àå ¼º°ø °¡´É¼ºÀ» ³ôÀº ÁÖ½ÄÀ» °áÁ¤Áþ´Â ÇÙ½ÉÀûÀÎ ¿ä¼Ò·Î ²Å°í ÀÖ¾ú´Ù.

 

´Ù¿ìÀÇ °³ (Dogs of the Dow) ÅõÀÚÀü·«

 

¡®´Ù¿ìÀÇ °³¡¯ ÀÌ·ÐÀº 1980³â´ë ¹Ì±¹ÀÇ ÅõÀÚ°¡ ¡®Á¸ ½½·¡ÅÍ¡¯°¡ ³»³õÀº ÀÌ·¡ ¿ù°¡¿¡¼­ È°¿ëµÇ°í ÀÖ´Â Á¤¼® ÅõÀÚ¹ý Áß ÇϳªÀÌ´Ù. ¡®´Ù¿ìÀÇ °³¡¯¶õ ¹Ì±¹ÀÇ ´ëÇ¥ÀûÀÎ ÁÖ°¡Áö¼öÀÎ ´Ù¿ìÁ¸½º »ê¾÷Æò±ÕÁö¼ö(Dow Jones Industrial Average)¸¦ ±¸¼ºÇÏ°í ÀÖ´Â 30°³ Á¾¸ñ Áß Àü³âµµ ¹è´ç¼öÀÍ·üÀÌ ³ôÀº »óÀ§ 10°³ Á¾¸ñÀ» À̸£´Â ¸»ÀÌ´Ù. ¹è´ç¼öÀÍ·üÀ̶õ ÁÖ´ç ¹è´ç±ÝÀ» ÁÖ°¡·Î ³ª´« ¼öÄ¡·Î½á Çö ÁÖ°¡ÀÇ ¼öÁØ°ú ºñ±³ÇØ ¹è´ç±ÝÀ» ÅëÇÑ ¹è´ç¼öÀÍ·ü ¾ó¸¶ÀÎÁö¸¦ ³ªÅ¸³»´Â ÁöÇ¥´Ù. µû¶ó¼­ ¹è´ç±ÝÀÌ ³ô°í ÁÖ°¡°¡ ³·À»¼ö·Ï ¹è´ç¼öÀÍ·üÀº ³ô¾ÆÁö°Ô µÈ´Ù. ±×·¸´Ù¸é ÀÌó·³ ¹è´ç ¼öÀÍ·üÀÌ ³ôÀº ÁÖ½ÄÀ» ¿Ö ¡®´Ù¿ìÀÇ °³¡¯¶ó´Â ±×´ÙÁö ÁÁÁö ¸øÇÑ ¸»·Î Ç¥ÇöµÇ´Â °ÍÀϱî? ±×°ÍÀº ¹è´çÀ» ¸¹ÀÌ ÁÖ´Â ¿ì·® ÁÖ½ÄÀÓ¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ÁÖ°¡´Â ³ôÁö ¾Ê¾Æ ±× °¡Ä¡¿¡ ºñÇØ ½ÃÀå¿¡¼­´Â Á¦´ë·Î µÈ ´ëÁ¢À» ¹ÞÁö ¸øÇÑ´Ù´Â µ¥¼­ ÀÌ·¯ÇÑ Ç¥ÇöÀÌ ºÙ°Ô µÈ °ÍÀÌ´Ù.

 

¡®´Ù¿ìÀÇ °³¡¯ ÅõÀÚÀü·«Àº ¾ÆÁÖ ´Ü¼øÇÏ´Ù. ¸Å³â ¸¶Áö¸· °Å·¡ÀÏ¿¡ 30°³ Á¾¸ñÁß Á÷Àü »ç¾÷³âµµ¿¡ Áö±ÞÇÑ ¹è´ç±ÝÀ» ±âÁØÀ¸·Î °¡Àå ³ôÀº ¹è´ç¼öÀÍ·üÀ» ±â·ÏÇÑ »óÀ§ 10°³ Á¾¸ñÀ» ¼±Á¤ÇØ À̵鿡 ±ÕµîÇÑ ±Ý¾×À¸·Î ¹èºÐÇØ ¸Å¼öÇÑ ÈÄ ´ÙÀ½ÇØ ¸¶Áö¸· °Å·¡ÀϱîÁö º¸À¯ÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. ±×¸®°í À̵éÀ» ÆÈ°í¼­ ´Ù½Ã óÀ½ºÎÅÍ °°Àº °úÁ¤À» ¹Ýº¹ÇÏ¿© ¹è´ç ¼öÀÍ·ü »óÀ§ 10°³ Á¾¸ñÀ» º¸À¯ÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. °ú°Å 30³â°£ ´Ù¿ìÁö¼ö´Â ¿¬Æò±Õ 12% °¡·® »ó½ÂÇßÀ½¿¡ ¹ÝÇØ ¡®´Ù¿ìÀÇ °³¡¯µéÀº ¿¬Æò±Õ 18%, ¡®ÀÛÀº ´Ù¿ìÀÇ °³(10°³ Á¾¸ñ Áß °¡°ÝÀÌ »ó´ëÀûÀ¸·Î ³·Àº 5°³ Á¾¸ñ)¡¯µéÀº ¿¬Æò±Õ 22%ÀÇ ¼öÀÍ·üÀ» ±â·ÏÇß´Ù´Â Á¡¿¡¼­µµ ÀÌ Àü·«ÀÌ ¾î´À Á¤µµ À¯È¿ÇÏ°í ÀÖÀ½À» Áõ¸íÇÏ°í ÀÖ´Ù.

 

±×·¸´Ù¸é ÄÚ½ºÇÇÀÇ °æ¿ì´Â ¾î¶°ÇÒ±î? 2001³â ¸» ºÎÅÍ 2006³â ¸» ±îÁö µ¿ÀÏÇÑ ¹æ¹ýÀ¸·Î  ±¹³» ÇÑ Áõ±Ç»ç°¡ ÀÚü ½Ã¹Ä·¹À̼ÇÀ» ÇÑ °á°ú´Â ¿¬Æò±Õ 20%ÀÇ ¼öÀÍ·ü·Î °°Àº ±â°£ ÄÚ½ºÇÇÁö¼öÀÇ ¿¬Æò±Õ »ó½Â·ü 15.6%¸¦ ³Ñ¾î¼­°í ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù.

 

¹è´çÁÖÀÇ Èû

 

Á¦·¹¹Ì ½Ã°ÖÀÇ ¿¬±¸»ç·Ê¿Í ¿ù°¡ÀÇ ¡®´Ù¿ìÀÇ °³¡¯ Àü·«Àº ¿ì¸®°¡ ÀϹÝÀûÀ¸·Î »ý°¢ÇÏ°í ÀÖ´Â ÁÖ½Ä ÅõÀÚ¿¡ ´ëÇÑ °íÁ¤°ü³äÀ» ±ú¶ß¸®°í ÀÖ´Â ÁÁÀº »ç·ÊÀÌ´Ù. ÈçÈ÷ ½ÃÀåÀÇ »ó½Â·ü ´ëºñ ÃÊ°ú ¼öÀÍÀ» ¸ñÇ¥·Î ÇÏ´Â ±â¼úÁÖ¸¦ Áß½ÉÀ¸·Î ÇÑ ¼ºÀåÁÖ´Â ¼ºÀå¿¡ ´ëÇÑ »ç¶÷µéÀÇ Áö³ªÄ£ ±â´ë½É¸®·Î ½ÇÁ¦ °¡Ä¡º¸´Ù ³ôÀº ºñ¿ëÀ» ÁöºÒÇÔÀ¸·Î½á ±×¸¸Å­ ¼ºÀå¿¡ µû¸¥ ¼öÀÍÀÇ ±âȸ¸¦ ³·Ãâ °¡´É¼ºÀÌ ÀÖ´Ù. ¹Ý¸é ¼ºÀå¿¡ ´ëÇÑ ±â´ëÄ¡°¡ ³·¾Æ ÅõÀÚÀÚµéÀÇ °ü½É¿¡¼­´Â ¹þ¾î³ª ÀÖÀ¸³ª ²ÙÁØÇÑ °¡Ä¡Ã¢Ãâ·Î ¹è´ç¼ºÇâÀÌ ³ôÀº ÁֽĵéÀÇ °æ¿ì ÀûÀº ºñ¿ëÀ¸·Î ¾ÈÁ¤ÀûÀÎ ¹è´ç¼öÀÍÀ» ¾òÀ» ¼ö ÀÖ°í ¶Ç ±× ¹è´ç¼öÀÍÀ» ´Ù½Ã Àú·ÅÇÑ °¡°Ý¿¡ ÀçÅõÀÚÇÔÀ¸·Î½á ±×¸¸Å­ Àå±âÀûÀ¸·Î ³ôÀº ÅõÀÚ¼öÀÍÀÇ °¡´É¼ºÀ» Áö´Ï°í ÀÖ´Â °ÍÀÌ´Ù. ´õ¿íÀÌ ÀϹÝÀûÀ¸·Î ¹è´ç¼ºÇâÀÌ °­ÇÑ ¹è´çÁÖÀÇ °æ¿ì ½ÃÀåÀÌ Å« ÆøÀÇ Á¶Á¤À» ¹Þ´Â »óȲ¿¡¼­µµ ¹è´ç¿¡ ´ëÇÑ È¿°ú·Î ÀÏ¹Ý ¼ºÀåÁÖ¿¡ ºñÇØ ÁÖ°¡ Ç϶ôÀÇ ÆøÀÌ ³·´Ù´Â Ư¡À» Áö´Ï°í ÀÖ´Ù. ÇöÀç¿Í °°ÀÌ º¯µ¿¼ºÀÌ Ä¿Áø ½ÃÀå»óȲ ÇÏ¿¡¼­´Â ¹°·Ð Àå±âÀûÀ¸·Î ÅõÀÚÀÚ»êÀÇ À§ÇèÀ» °ü¸®ÇÑ´Ù´Â Ãø¸é¿¡¼­µµ ¼ºÀåÀÇ È¯»ó¿¡ Áö³ªÄ¡°Ô ¸Å¸ôµÇ´Â ÅõÀÚ¸¦ Çϱ⠺¸´Ù´Â ÀÚ»ê Æ÷Æ®Æú¸®¿À ³»¿¡ ÀûÀýÇÑ ¹è´çÁÖÀÇ ÆíÀÔÀº ÃæºÐÈ÷ °í·ÁÇØ º¼ ¼ö ÀÖ´Â ´ë»óÀÌ µÉ °ÍÀÌ´Ù.

 

 

                                                                          - ±¹Á¦°øÀÎÀ繫¼³°è»ç  ÇÑ ¸¸ Çü CFP -


ȸ»ç¼Ò°³ Á¦È޾ȳ» »çÀÌÆ®¸Ê °³ÀÎÁ¤º¸Ã³¸®¹æħ
08203 ¼­¿ï ±¸·Î±¸ ½Åµµ¸²·Î17±æ 15, ¿Â¸®ºôµù 3Ãþ(½Åµµ¸²µ¿) (ÁÖ)Àνº¹ë¸® Tel : 080-566-0900 Fax : 02) 568-8233
»ç¾÷ÀÚµî·Ï¹øÈ£ 214-86-62782 | ´ë¸®Á¡µî·Ï¹øÈ£: 2001048405 (´ë¸®Á¡µî·ÏÁõ) | Åë½ÅÆǸž÷½Å°í ¼­¿ï±¸·Î-0766È£ ´ëÇ¥ÀÌ»ç : ¼­º´³²
Copyright ¨ÏSince 2000 insvalley.com CO., Ltd. All rights reserved. webmaster@insvalley.com